Tags: пираты

Испания: по местам британской боевой славы

Оригинал взят у nicolya в Испания: по местам британской боевой славы
Нужно сказать, что планируя маршрут последней поездки по Испании, я не без умысла включил в него город Кадис. В первую очередь мне было интересно поглядеть на место, где знаменитый английский пират и мореплаватель Фрэнсис Дрейк (интерес к которому проснулся у меня с тех пор, как на заре своей переводческой карьеры я перевел его биографию) провел одну из своих самых дерзких и блестящих военно-морских операций.


Как хорошо видно на этом спутниковом снимке, утащенным из Google Maps, Кадис (древний финикийский Гадес) имеет очень выгодное стратегическое положение. Расположенный на небольшом островке (сейчас он соединен с материком длинной и узкой косой, на снимке слева), он отделяет от океана две бухты - внешнюю и внутреннюю, благодаря чему с давних времен являлся важным портом на юго-западном побережье Испании.
Collapse )

Пираты Карибского моря-2

Да, продолжая эту увлекательную тему, должна сказать, что виражи ее - это нечто. Бесконечное превосходство реальности над любой фантазией. Казалось бы, например: при чем тут Лаврентий Павлович Берия?
А потому что были такие два выдающиеся деятеля. Кроме шуток выдающиеся, круче некуда.
Василевский Лев Петрович, человек из управления Павла Судоплатова, т.е. заточенный на организацию диверсионно-террористической деятельности, с опытом летчика. Одна из ключевых советских фигур в гражданской войне в Испании, инструктором был, один из немногих, через кого шли в Испанию советские деньги. Затем под фамилией Тарасов служил советским ген.консулом в Париже с мая 1939 по лето 1941, т.е. и при немецкой оккупации, осуществлял связь с французским сопротивлением. Затем, под той же фамилией Тарасов, в 1943-45 числился советником посольства в Мексике - тогда Мексика играла существенную роль в системе атомного шпионажа. Василевский, кстати, вместе с советским физиком Терлецким ездил на переговоры к Нильсу Бору, насчет атомной бомбы (кажется, 1944). Во второй половине 40-х Василевский служил в центральном аппарате НКГБ-МГБ в Москве, в конце десятилетия вовремя уволился по болезни, избегнув чисток и арестов по делу Абакумова (по другой версии - таки был тогда вычищен из органов, но без репрессий), состоял по кинопрокату и т.п. После смерти Сталина вернулся на службу в МВД, но загремел вслед за Берией. Впрочем, отделался сравнительно легко, увольнением "по фактам дискредитации".

Его коллега Анатолий Вениаминович Горский с 1936 по 1944 работал разведчиком в Лондоне, с перерывом на отзыв в Москву в пору большого террора. Но уцелел. Вел "кембриджскую пятерку". В начале войны лондонская резидентура осталась вообще единственной работающей и способной добывать информацию о Германии и ее союзниках. В сентябре 1941 передал информацию о начавшихся в Англии и США работах над ядерным оружием. Вел эту тему в Англии, а в 1944-46 занимался ядерным шпионажем в Америке, числился советником посольства. (Чуть ли не он вел Клауса Фукса, но тут боюсь ошибиться.) Потом служил в Москве, потом тоже попал под дело Берии, только Горский был уволен по сокращению штатов. (Последнее, кстати, не отражено в его биографии на сайте СВР).

И вот эти два лишенца, Василевский и Горский, оставшись не у дел - и на тот момент безо всяких пенсий и заработка - не растерялись. Они сели и перевели на русский язык книжку. Знаете, какую?
Collapse )

Бригантина поднимает паруса

Мой дед, еврей из Ростова-на-Дону, рассказывал несколько старых анекдотов, не знаю уж, насколько старых. Среди них был анекдот про еврейский пиратский корабль. Капитан кричит кочегару: "Ты какие дрова в топку бросаешь?" - "Прямые, капитан!" - "Бросай кривые, поворачивать будем!"
Так вот, с поправкой на парусный флот, все оказалось чистой правдой. Еврейские пираты таки бороздили моря.
Это я под впечатлением от книги Эдварда Крицлера "Еврейские пираты Карибского моря". На всякий случай запросила друга и коллегу, спеца по иудаике и американского профессора: сказал, что книга солидная и все, там написанное - правда.
Речь идет о самых что ни на есть эпических пиратских временах. Причем на самом деле повествование не ограничено Карибским бассейном, Крицлер рисует масштабную картину, от Колумба до Кромвеля и от Средиземноморья до Панамы, включая кругосветку Васко да Гамы, имевшего еврейского штурмана. Евреи, не столь зависимые от христианских космографий, давно знали, что земля - круглая, и из них выходили известные в свое время знатоки навигации. Предполагается, что и Колумбу мысль о круглости земли внушили они же, даром что сам великий первопроходец имел доказанную толику еврейской крови. Денег на экспедицию тоже дали евреи, евреем же был и казначей королевы Изабеллы, отправившей Колумба в плавание.
Главный нерв книги вот в чем. Одновременно с открытием Америки евреи, причем формально уже не евреи, а марраны, конверсо, крещеные, - были, как известно, изгнаны из Испании. Многие переселились на мусульманские земли. Но не все. Официально испанцы запретили евреям въезд в Новый Свет. Но конверсо просачивались под видом португальцев. И боролись, исхитрялись, интриговали за место для жизни. Потомки Колумба добились от короны в награду за открытие права владеть Ямайкой, с такими преференциями, что стали практически суверенными ее хозяевами. Многие конверсо поселились там и почти столетие жили под крылом Колумбов, которые не допускали на остров не только инквизицию, но даже - от греха - и вообще католическое духовенство.
Или как вам, например, такая комбинация. Самуэль Палаччи, выходец из известной равинистической семьи, был пиратом-раввином. Что само по себе неплохо звучит. Он провернул крупную международную политическую интригу. А потом стал одним из отцов-основателей, на минутку, амстердамской еврейской общины.
В ту пору на Средиземном море вовсю гуляли пираты Хайреддина Барбароссы. Сам Барбаросса, при всей его славе, не плавал: он был организатор. Главным его капитаном был Синан, еврей из Смирны. Покрывал их всех слутан Марокко. Так вот, Палаччи провел переговоры о союзе берберских пиратов с... голландскими морскими гезами. Те и другие имели главным врагом Испанию. Тех и других испанская корона объявила еретиками. Что может быть естественней? Принц Мориц Насаусский не решился заключить официальный союз с султаном, но разрешил неофициально нанять гезов. Флот гезов в союзе с берберскими пиратами бил испанцев в Средиземном море, и все это под флагом султана Марокко. Причем наглость пиратов доходила до того, что захваченные у испанцев грузы они  сбывали в испанских же портах.
Разумеется, евреи более чем активно присутствовали в торговле с Новым Светом. В том числе в работорговле. Богатства, привозимые серебряными галионами, с удивительной быстротой оседали не в Мадриде, а в Амстердаме. Еврейские купцы были склонны вкладывать деньги в солидные, высокодоходные предприятия - каковыми несомненно являлись пиратские рейды.
А когда неумная Испания ввела в Новом Свете инквизицию и были сожжены несколько сотен семей конверсо в Мексике и Перу, а затем, пользуясь оскудением и склоками семьи Колумбов, инквизиторы стали дотягиваться и до Ямайки... Что сделали евреи? Выступили тайной пятой колонной, способствовавшей приходу на остров англичан.
В общем, книга Крицлера хороша и увлекательна, хотя местами нудновато написана, грешит повторами и сбивается на жвачку. Которую легко прощаешь за историю про пирата-раввина и многие другие.