Tags: фольклор

продолжаем про иезуитов

В сдержанной, изящной, чопорной Вене умные иезуиты умели выглядеть иначе, нежели в южной, дальней, безудержной Португалии.
В Вене иезуиты построили свою церковь в 1620 г. на месте старого университета, и рядом с тогда действовавшим его зданием. Университетское здание потом перешло к академии наук, а за иезуитской церковью все еще держится второе название - Университетская.
Photobucket
Здание слева и есть Академия. Очень красивое.
Collapse )

разные кроты

Пожалуй, модные ныне изыскания об исторической переменчивости смысла слов не всегда являются высоколобой историко-филологической маетой.
Лет уже наверное 15 назад, по весне, прихожу как-то с работы. Родители торжественно объявляют: "Мы решили купить крота". - Изумляюсь сильно: котенка не допросишься, аллергии, то-се, а тут пожалуйте, какая экзотика! - Переспрашиваю: "А... зачем?!" - На меня смотрят в свою очередь с недоумением, как на неразумную, и поясняют: "Ну как же, огород вскапывать". - Тут уж моя мысль начинает панически метаться: крот, он конечно роет, но ведь под землей, где морковка-картошка точно не приживется; как же его убедить рыть поверху?? Я, натурально, думаю при этом про крота в первом значении, мохнатого слепого подземного зверька. А оказывается, в продаже появился механизм, ручной культиватор под кодовым названием "крот".
Это было в ту эпоху, когда все были озабочены огородами и уже утомились копать лопатой, а мужик из колхоза с конем и плугом исчез как класс и не мог быть нанят даже за бутылку.
А как мило тот же наш недоуменный разговор смотрится, если принять во внимание нынешнее наиболее употребительное значение слова "крот". То есть уже не неподдающийся приручению зверек сомнительной пушистости, и даже не ручной трактор, а тайно внедренный агент врага/к врагу. (Сомнительно, однако, чтоб наш семейный бюджет потянул его в таком значении..)

живой фольклор

Родители прилетели из Одессы. В аэропорту этого прекрасного города их позвали на регистрацию мимо очереди: перед ними были исключительно дамы, а, как оказывается, в одесской авиации твердо заведено, что первым регистрацию должен пройти мужчина. Примета такая. Как запустить кошку в новый дом.
Ну не прелесть ли?